dismiss-alert
header-area-background-wrapper
site-banner
center-left-menu

这是如何运作的?

1分钟的视频
center-right-menu
为方便您阅读,英文文本已被自动翻译。如果您想要也读英文原文,请点击此 链接.

保护您在阿联酋的资产:DIFC简介

11 September 2018
面向非穆斯林居民和外国投资者的阿拉伯联合酋长国(“ UAE”)继任规划:如何保护位于迪拜和拉斯·海玛的资产?

为了增强迪拜作为外国投资目的地的竞争力,政府于2015年成立了DIFC遗嘱服务中心,以提供一种系统,通过该系统,持有迪拜和拉斯海马资产的非穆斯林居民或外国投资者可以注册为了选择退出伊斯兰教法,DIFC法院的Wills非穆斯林遗嘱注册处(简称“注册处”)。 DIFC是中东和北非地区的第一个司法管辖区,非穆斯林可以根据国际公认的普通法原则注册遗嘱,并确认迪拜在中东对外国投资的吸引力。

为什么非穆斯林居民或外国投资者有兴趣在DIFC中为其位于迪拜或拉斯·海玛的资产注册遗嘱?

尽管其本国可能有不同的法律规定,但许多居住在阿联酋等伊斯兰国家或在其伊斯兰国家拥有资产的外籍人士并不知道伊斯兰教法可能适用于其遗产。根据伊斯兰教法,资产通常根据血缘关系分配给亲戚。此类法律可能会使一些不熟悉伊斯兰教法的外籍人士感到不安。例如,伊斯兰教法原则不承认万一共同所有人死亡的生存权。这意味着该财产不会自动传递给幸存者所有者。此外,如果丈夫或父亲去世,则只能将八分之一的财产分配给妻子,儿子可以得到比女儿多一倍的财产。

在这种情况下,必须向非穆斯林居民和外国投资者提出替代方案,以确保将其财产平稳地转移到选定的继承人手中。

谁有资格订立遗嘱?

为了有资格在DIFC的注册表中注册遗嘱,应满足以下要求:
  1. 1)立遗嘱者必须是非穆斯林;
  2. 2)立遗嘱者必须年满21岁;
  3. 3)遗嘱必须仅涵盖迪拜和/或拉斯海马的(动产或不动产)资产;
  4. 4)遗嘱必须由遗嘱认证书记官长或授权官员见证,并由另一位见证人(非受益人)见证;
  5. 5)遗嘱必须在DIFC的注册处进行注册。在某些条件下,它可以从国外注册。


可以覆盖哪些资产?

符合条件的个人可以根据所涵盖资产的性质(即房地产,银行帐户中的现金,公司等)选择注册不同类型的遗嘱。当前可以注册五种“ DIFC遗嘱”:
  1. 1)监护权:该监护权包括为居住在迪拜或Ras Al-Khaimah的21岁以下儿童任命监护人。
  2. 2)财产遗嘱:该遗嘱将涵盖位于迪拜和/或拉斯·海玛的所有房地产。 (仅限五个属性)。
  3. 3)企业主遗嘱:该遗嘱涵盖在迪拜或Ras Al-Khaimah成立的公司中持有的股份(限于5种单独的股权)。
  4. 4)金融资产遗嘱:这将覆盖任何银行帐户或经纪帐户(限于10个单独的帐户)。
  5. 5)遗嘱:该遗嘱涵盖任何和无限数量的资产,包括房地产,公司股票,银行或经纪账户,而无需在注册时进行识别(也可以涵盖未来资产)和监护人任命如果孩子年龄在21岁以下,并且居住在迪拜或Ras Al-Khaimah。


如何在DIFC中注册遗嘱?

如果您拥有的资产可能要遵守阿联酋的伊斯兰教法,并且有资格退出,那么您可能需要查看自己的个人情况。

必须由法律顾问完成此工作,该法律顾问还由DIFC的书记官处授权为Will Draftsmen,以便:

  1. 1)了解DIFC遗嘱可以涵盖哪些资产,以及
  2. 2)根据您的需要选择最合适的DIFC威尔类型。


然后,根据您的指示,法律顾问将为您制定草稿供您审核和确认。草案定稿后,DIFC遗嘱应提交注册管理机构注册。 DIFC遗嘱的费用视每个案件的复杂程度而定,通常在2300美元至6000美元之间,包括法律顾问的费用和政府的费用。

SFM如何提供帮助?

SFM是阿联酋的领先组织,可帮助像您这样的人在迪拜开展业务。但是,一旦您的业务启动并开始运营,就该考虑退出伊斯兰教法了。在这种情况下,SFM与一家经DIFC认可的国际律师事务所建立了合作伙伴关系,并在迪拜设有专门为私人客户服务的办公室,为您提供可负担得起的量身定制的解决方案,从而确保保护位于迪拜和拉斯海玛的资产。请与我们联系获取更多信息。

订阅我们的新闻

Share this news on:

 

Stars